雷迪克采访全文：斯马特展现赢家特质，全队重压下保持冷静

04月25日讯 今日NBA季后赛，洛杉矶湖人队以112-108的比分击败休斯顿火箭队，在赛后采访中，洛杉矶湖人队主教练JJ-雷迪克高度赞扬了球员们在关键时刻展现出的沉稳。雷迪克表示，尽管球队在比赛中出现了一些失误，甚至包括他自己在换人选择上的瑕疵，但全队在落后6分的逆境中展现了极强的韧性，通过强硬的防守和及时的包夹迫使对手失误，成功完成逆转。

在总结比赛时，雷迪克特别点名表扬了马库斯-斯马特，称其为真正的“赢家”，并对他在常规赛末段的抢断以及加时赛中的前场板表现给予了极高评价。雷迪克认为，虽然休斯顿在缺少凯文-杜兰特的情况下依然表现得非常顽强，但湖人依靠成熟的心理素质和“下个回合”的专注态度，成功经受住了这场季后赛级别的考验，并在大比分上取得3-0的领先。

雷迪克：詹姆斯和斯马特都打出了巨星级别的表现。在赛前和半场时，过去十多天里我们一直在谈论要全面提升表现。在季后赛的首个客场，你必须保持高度的沉着和冷静。我们今晚挺过了很多难关，虽然失误不少，但我认为我们的防守非常出色。在那个时刻，大家保持了冷静，坚持执行战术。斯马特完成了一次伟大的防守，让我们把分差缩小到了一个球权。在对方暂停回来后，我们布置了陷阱包夹，八村垒和勒布朗-詹姆斯在给里德-谢泼德施压方面做得很好，我们成功抢断，随后勒布朗-詹姆斯投进了关键球。

记者：比赛的情绪波动非常剧烈，你在场边的关注点是什么？你是如何引导球队的？

雷迪克：就是专注于下个回合。说实话，今晚发生了很多不完美的事情，包括我自己的决定。比如有一个暂停我希望能重新来过，当时对方持球，我本该做出不同的换人调整。但你必须立刻投入到下一个回合中，这对我来说就是沉着冷静的标志。我们在场上和暂停时进行了很多讨论来修正错误。今晚不仅是球员，包括我在内的整个团队都犯了不少错。在季后赛赢下客场很难，即使没有杜兰特，休斯顿也是一支优秀的球队。尤其是当我们落后6分时，那对我们是一个巨大的考验。

记者：作为教练组，你们对马库斯-斯马特有很多战术要求，但他今晚做的很多事，比如在还剩30秒时的那次抢断并造成罚球，以及加时赛中领先4分时的表现，我觉得这纯粹是他个人能力的体现。拥有这样一位具备特殊特质的球员是什么感觉？

雷迪克：他是一个天生的赢家，总能打出帮助球队获胜的表现。那次抢断至关重要，而加时赛中真正让我们建立领先并控制局面的是两个进攻篮板。斯马特抢到了其中一个，在把球甩向中场时被犯规，最后还完成了上篮。尽管我们一直强调对手的前场板威胁，但我们也希望通过冲抢获得额外的进攻机会。这两个人（詹姆斯和斯马特）今晚打出了全场最关键的几次表现。

记者：这是一场极其顽强的胜利，在大比分领先的情况下，湖人现在3-0领先火箭。球队目前的化学反应如何？

雷迪克：正如我之前说的，化学反应是不会受伤的。即便有球员缺阵，这种默契依然存在。在七场四胜制的系列赛中，如果你不能保持专注，很快就会暴露短板。我们今晚经受住了考验，虽然过程有些忙乱，但这就是季后赛篮球的魅力。我们会继续专注于细节，打好接下来的每一分钟。