卡特采访全文：每个人的反应似乎都慢了一拍，包括我自己

03月17日讯 今日NBA常规赛，奥兰多魔术以112-124的比分不敌亚特兰大老鹰。在赛后采访中，奥兰多魔术球员温德尔-卡特总结了球队在控制失误和篮板球方面的不足。他认为疲劳是导致全队反应迟钝的主因。面对即将到来的对手雷霆，卡特强调球队必须吸取教训，避免重犯今晚的心理疏忽，并将末节的追分能量延续到下一场对决中。

记者：温德尔，今晚大家主要在哪些方面做得不好？

卡特：失误太多，丢了太多前场篮板。在我看来，每个人的反应似乎都慢了一拍，包括我自己。我们今晚显然让进攻端的低迷影响到了防守。投篮不进也是原因之一。我认为这些是主要的问题。

记者：自从全明星赛以来，特别是这一波连胜期间，你们做得非常好，没有让这些情况发生。你能指出为什么今晚反应慢了，或者为什么感觉不对劲吗？

卡特：我认为这其中有一定的“人之常情”因素。我们的赛程非常艰难，一直在旅途中。但归根结底，我们是职业球员，我们会找到解决办法的。明天就要回家了，还有一场硬仗，我们会搞定的。但从我的感受和对队友的观察来看，大家确实反应慢了一拍，这导致了前场篮板的丢失和失误。这些心理上的疏忽发生了，我们只能继续前进，专注于明天。

记者：更衣室里也是这种心态吗？两支球队都在连胜，就像前几天对阵迈阿密一样，但今晚功亏一篑。更衣室里都在聊些什么？

卡特：翻篇了。我们可以反复纠结，但这毫无益处。我们会进行交流，讨论哪些可以做得更好，确保明天的比赛以及本赛季剩余的比赛中不再重蹈覆辙。我们不想沉溺其中，也不能让这种情绪发酵。我们知道对方很强，他们现在的势头正盛。尼古拉今晚打出了一场精彩绝伦的比赛。但我们要翻篇了，明天还有一场比赛。

记者：明天要面对雷霆，他们目前是联盟最强的球队，这会是一个多大的挑战？

卡特：那支球队就像一台精密运转的机器。我们今年早些时候和他们交过手，对他们的打法和风格有了一定的了解。我们需要观看大量的录像，从心理上做好准备，明确我们不能再犯今晚这样的心理疏忽。

记者：显然赛季进行到这个时候，没有什么所谓的“精神胜利”，但能将比分追到14分并找到那种感觉，尤其是在背靠背回到主场之际，这能为你们带回一些动力吗？

卡特：当然，绝对的。一场比赛有48分钟，无论比分是多少，你总是想要尽全力用正确的方式去打球。我们在比赛后期打出了一波高潮。我认为我们绝对会将这股势头带到明天的比赛中。

记者：好的，谢谢。

卡特：不客气。