前阿森纳球星：在夜总会得知将加盟枪手，这桩转会毁我生涯

03月07日讯 日前，曾效力阿森纳的失意球星弗朗西斯-杰弗斯（Francis Jeffers）在做客在 BBC《韦恩-鲁尼秀》节目中透露，他是在马加卢夫一家夜总会派对狂欢时，得知自己即将加盟这支英超豪门的。

2001年夏天，年仅19岁的杰弗斯在埃弗顿效力四年后，加盟阿森纳。他承认，自己是在西班牙一场泡沫派对上接到转会阿森纳的通知，当时心情沉重，不得不立刻离场。杰弗斯表示：“我当时就在马加卢夫的BCN夜总会。说实话，我就是在那儿接到电话，被告知阿森纳的转会交易敲定了。他们说‘你最好赶紧回家’。我问，‘能等到明天吗？泡沫派对才刚刚开始’。”

杰弗斯随后与当时阿森纳联合所有者大卫-邓恩、主帅温格会面——温格当年对他极为看重——最终完成转会。杰弗斯当时对加盟阿森纳兴奋不已，却忽略了即将面临的激烈竞争。

当年在枪手，博格坎普、亨利、卡努、维尔托德都与杰弗斯司职同一位置，但当时还是少年的杰弗斯认为，自己能挤掉这些传奇球星的位置。然而，他的自信并未换来回报。效力阿森纳三年间（期间曾租借回埃弗顿），他总计出场39次，仅打入8球、贡献 3 次助攻。

杰弗斯坦言，加盟阿森纳 “毁了” 自己的职业生涯。此后他辗转流浪九家俱乐部，再也没能找回在埃弗顿时的出色状态。杰弗斯表示：“我去见了邓恩和温格，转会很快就完成了，我成了阿森纳球员。听着，离开埃弗顿并非完全是我自己的决定，我确实有点后悔，我真的认为转会阿森纳毁了我的职业生涯。我当时必须相信自己，也确实这么做了。我心想，‘哇，在这支球队肯定能得到不少机会’。”

“但我忘了，博格坎普、亨利、卡努和维尔托德也是这么想的。我当时才19岁，心气很高，觉得自己能把队里有人挤走。”