赖因德斯：在米兰第一年射门不够冷静，现在走在正确道路上

01月16日讯 泰晤士报著名记者Paul Hirst专访曼城中场赖因德斯。

当被问及职业生涯中最具影响力和最令人难忘的时期时，他开始回忆起为父亲的球队CSV ’28效力的那一年。CSV ’28是一支位于荷兰东北部家乡兹沃勒市斯塔德斯哈根区的周日联赛球队。

当时年仅16岁的赖因德斯正处于家乡球队PEC兹沃勒和特温特两家俱乐部争夺的风口浪尖。他和弟弟埃利亚诺（现效力于印尼联赛）在特温特青训营的四年里，厌倦了每天90分钟的巴士车程往返恩斯赫德，但俱乐部却要求为这对才华横溢的兄弟支付补偿。

他们的父亲马丁——他本人曾是一名职业前锋——决定让他的儿子们离开足球学院一年，去为他执教的球队CSV ’28效力。这支球队当时在该地区第四级别C联赛中比赛，在荷兰足球体系中处于非常低的级别。

“我记得有一场比赛，我们是在农田旁边踢的。球场就在这里，然后右边，你可以看到几头牛在吃草。

这些事我以后再也不会经历了，但真的很美好。那是我足球生涯中最美好的时光之一。和真正的成年人一起踢球，让我学到了很多东西，也让我看到了足球的另一面。

我永远记得人们看到我们球队时的眼神。对手会想：‘我们是在和U16球队比赛吗？’然后我们踢了一场精彩的比赛，之后他们就对我们刮目相看了。”

去年夏天，赖因德斯以4630万英镑的身价从AC米兰转会至曼城，CSV从中获得了约24万英镑的收入。他们正在商讨如何使用这笔钱。其中一个方案是以他的名字命名一间更衣室，因为他父亲当年并没有对他给予任何特殊待遇。

“他以前踢球踢得相当不错，”谈到他的父亲时说道。他的父亲曾为兹沃勒队出场近200次，并在芬兰和美国踢过球。

“他本可以踢得更好，但对他来说，其他事情更重要，比如出去玩或者偶尔喝点酒。他总是对我和我的兄弟说：‘我踢球的时候犯过那些错误，我不想让你们也犯同样的错误，’所以他才会对我们这么严格。”

他的母亲安吉丽娜是印尼人，她从小就教会了他很多人生道理。有一天，她从超市回来，手里拿着一张儿子的求职申请表，当时他18岁。

“我在PEC兹沃勒青训营的时候，在阿尔迪超市工作了一年，训练结束后，甚至比赛结束后，我都要去Aldi打包杂货。我妈妈想让我明​​白，在这个年纪，学习如何理财很重要，而且你会看到赚钱的另一面。”

当被问及为何过去两年进球效率突飞猛进时，他与父亲和哥哥一起回忆道。

“在米兰的第一个赛季，我不够冷静，每次有机会射门，我都想操之过急。那个赛季结束后，我开始分析自己的表现，并和父亲、哥哥讨论如何才能做得更好。

他们说我必须更加冷静，于是下一个赛季，我的射门就变得轻松多了，也更加自然了。我还能进更多球，但我知道自己正走在正确的道路上。”